Úhledné statky pod zelenými duby, tichá městečka, okna svítí do dlouhé noci a snáší se na ně sníh jako v pohádce od Andersena. Smolná vůně švédských lesů, stesk laponské tundry pod půlnočním sluncem, břízy kolem finských jezer, bílé stuhy norských vodopádů. Kamenitá pláň Rondane s kužely velehor, teskná Hardangervida, led a vítr Jotunheimenu. Fjordy, po nichž plují oblaka, stíny lososů ve stříbrné vodě. Pravěk tady splývá s dneškem a dávní bohové žijí. Právě sem, do dalekého kraje Severu, se přenesl Zdeněk Šmíd ve své knize, aby čtenářům poutavou a humornou formou přiblížil příběhy o skandinávských bozích, hrdinech a králích.