Kniha je vcelku slušná, ale nevím, proč mají dnes vydavatelé takovou potřebu opravovat původní texty pohádkových knih. Myslí si, že by tomu děti nerozuměly? Proč by tomu neměly rozumět? Proč jsou děti chráněny před tím, aby slyšely použití přechodníků či starších slovních vazeb? Potom se člověk setkává s tím, že dnešní vysokoškolsky vzdělaní lidé ve snaze působit knižně působí trapně, protože píšou úplné nesmysly a vůbec to netuší, protože jim to připadá OK...

Některé pohádky hezké, měla jsem je ráda už jako malá, nekteré trochu zvláštní... Nejoblíbenější knížka to asi nebude, ale je fajn ji v knihovničce mít.