Díky nějakému neznámu pomocníkovi, tuším, že by to mohl být virus, snad z Číny, který mi umožnil, že jsem potřetí do rukou vzal tuto trilogii a osvěžil si paměť. A koukám, že jsem neměl čas zde poznamenat, jak se mi kniha líbila - nic jsme nenapsal. Neváhám trilogii jako celek označit za nejpromyšlenější dílo detektivní literatury, jaké kdy bylo napsáno. Podle mne je lepší než seriál od Jo Nesba, ten určitě nevěděl při psaní prvního dílu, kam jeho hrdina doputuje. A Stieg Larsson to musel vědět, neboť ta provázanost všech dílů je obdivuhodná. Škoda, že autorovi nebylo dopřáno napsat další romány. Čest jeho památce!

Ani biela ani čierna..... Asi takto na mňa pôsobí postava záhadnej Lisbeth Salanderovej, ktorá vo mne vyvoláva zmiešané emócie. Chvíľu jej držím palce, aby som o chvíľu zase pochybovala o jej počinoch a zmýšľaní, ale i napriek tomu jej fandím a obdivujem jej inteligenciu. Musím uznať, že maloktorá literárna postava má dokáže takto opantať, a to svedčí o kvalite aj tejto druhej časti zo série.