Hasičské auto Cyril, cisterna Fanča a jejich pět kamarádů jede do akce! Ze špatně uhašeného ohýnku přeskočila jiskra, a začal hořet les. Je potřeba vytvořit ochranný pás, aby se plameny nešířily dál, uhasit oheň a odvézt vybagrovanou hlínu a trávu. Krásné leporelo od českých autorů o sedmi statečných auťácích a strojích, které neohroženě vyráží lidem na pomoc!