Dva roky, osm měsíců a osmadvacet nocí. Tisíc a jedna noc. Šeherezáda na sebe vzala podobu Rushdieho, jeho pohádky však dosti potemněly a zavedly nás do doby podivna, doby chaosu. Za všechny lidské nepravosti, nemravnosti, špatnosti, kanibalismus, terorismus, války, korupci... můžou zlí džinové. Nikdy jsem o džinech nečetla ucelenější pojednání. A o džinologii jsem taky ještě neslyšela... :-) Aspoň už tuším, kdo jsou vlastně džinové mezi námi. Tedy ti zlí. Ona to totiž není jen tak lecjaká pohádka. Je to mj. taky sarkastická obžaloba režimu a jeho ohlupujících praktik a zákazů zbavujících občany vlastního myšlení, názoru, akce, radosti i naděje; a taky kritika tradičních patriarchálních postojů. A jejich zastánců. Rushdieho styl někdy oplývá až přílišnou opisností téhož a leckde spíše podružnými detaily. Jako kdyby při zmínce o pianu v koncertním sále cítil potřebu popsat každou jeho jednotlivou klávesu a pedál. Na druhou stranu, taková četba mě přiměje zpomalit, soustředit se. Nemohu taky neocenit vytříbený jazyk a nápadité metaforické vyjadřování... Objevila jsem hluboký literární, obrazný, myšlenkový, filozofický svět Salmana Rushdieho.

Pro mě první setkání s autorem a je z toho láska jako trám! Nádherné vyprávění, velká sága, úplný tolkienovský příběh! Lidstvo se octne v úzkých-trochu dílem vlastní iniciativy, trochu dílem sil,na které nemá vliv. A je mu tedy nutně nějaký čas úzko - násilí, šílenství, zkáza a zmar a chaos….Mocní se tlučou mezi sebou a lidé zrovna tak. Inu a někteří jsou holt předurčení k tomu, aby na sebe vzali břemeno spásy…Příběh je strhující a závěrečné napětí mohutné. Nádherné vyprávění!!! Dočíst a dát si to ještě jednou zrovna dokola!