Na jaře 1909 si lehce výstřední dáma, lady Hardcastleová užívá příjemně klidného života na anglickém venkově, kam se přestěhovala po bouřlivém období prožitém převážně v Indii a v Londýně. Idyla však končí po té, co navštíví dobytčí trh a poobědvá v místním hostinci, kde nečekaně dramaticky umírá farmář Caradine. Lady Hardcastleová se svou služebnou Flo se tedy znovu pouštějí do řešení zapeklitého případu vraždy. S typickým britským humorem, vyzbrojeny lstivostí, ale také úderným pravým hákem zjišťují, co se opravdu stalo a proč. A pustí se nejen do vyšetřování vraždy, ale také krádeže, při které nebylo nic ukradeno, a zúčastní se seance s nešťastným duchem. Zápletka se komplikuje, počet podezřelých roste a rozuzlení spočívá v rukou lady Hardcastleové. Pokračování veleúspěšného britského detektivního románu v duchu Agathy Christie.