Přidávám se ke chvále této čtivé a propracované knihy. Je zábavné číst o všech těch augmentacích a vylepšeních, které lidstvo bezesporu jednou čeká. A příběhem či scénářem je Mechanicum temná, industriální kniha, kde nečekejte dobrý konec. A jsem rád, že Graham McNeill dokázal i bez Primarchů a větší přítomnosti Chaosu napsat prozatím jednu z nejlepších doposavaď přeložených knih Horus Heresy :-)

Ať je tady i jiný pohled a negativní zkušenost, tak doplňuji i svůj osobní názor k Mechaniku. Zase se musíme seznámit s celou plejádou nových postav a přelouskat pomalejší začátek. V knize je mnoho zeměpisných Marťanských pojmů, ke kterým si nemůžete udělat nějaký vztah a uvědomit si, kde jsou a co to znamená. Celý příběh končící nějakým bájným drakem mi přišel jako zmar a zahození postav, které se snažili o něco skvělého (novou čtečku), což byla ta lepší část knihy, kterou jsem hltal. Nakonec teda všechny pozitivnější postavy umřou v hrdinské bitvě a hlavní(vedlejší) postava zmizí v nějaké mýtické těžko uchopitelné části s drakem. Z mého pohledu zatím nejslabší kniha hereze.